散入珠帘湿罗幕(散入珠帘湿罗幕的意思及全诗出处和翻译赏析)

散入珠帘湿罗幕，这是唐代诗人白居易的诗句，出自其名篇《赋得古原草送别》的第三十三首。此句旨在描绘雨后的一幕，雨水洒在了帘幕上，把珠帘变得湿润。这句话虽然简单，却透露出了深刻的意境和吟咏的情感，充分说明了白居易在落笔之时的内心感受。

《赋得古原草送别》是白居易的代表作之一，是一首蕴含丰富情感的离别诗。在诗中，他借草的离别来表达对友人的离别之情。诗中“散入珠帘湿罗幕”，描绘了雨后的一片清新。湿润的珠帘仿佛一个个水晶球，在阳光下折射出缤纷的光芒。而罗幕则显得更为柔和，如同一道轻纱在悄悄的飘动着。这幅景象令人感到宁静和放松。

在这一幕之中，白居易化身为一个旁观者，通过观察雨后的景象，深切地感受到了落寞的离别情绪。他用简单的语言刻画出了一幅生动的画面，令人感受到大自然的神奇和美妙。同时，他也通过这幅画面，将自己的心情跟读者分享。

白居易的《赋得古原草送别》是一首感人至深的诗歌，这首诗渗透着离别的悲哀和对友情的珍惜。它在文学史上留下了浓墨重彩的一笔，让人们感受到了唐代文学家们对生命与爱情的深刻理解。

诗人用简单的词语描绘了一幅别具特色的雨后景象，这幅景象为读者带来了视觉上的愉悦。在这里，我们可以看到诗人的用意并不是为了恶意地刻画雨后的景象，而是通过对一幅美丽画面的描绘，来表达在离别情况下，诗人所感受到的那种淡淡的离愁别绪。因此，我们不难看出，诗人白居易的《赋得古原草送别》是一首成功的诗篇，它用一种简约、优美的语言，刻画出了人情的真实感受和美丽的情感景象。

总之，白居易的这句诗句“散入珠帘湿罗幕”，虽然只是一个简单的描写语言，但它所蕴含的深刻意境，却能够引起读者的共鸣。通过这句诗句，我们可以看到，白居易是一位善于运用简单语言来表达情感和境界的杰出诗人。他的诗歌作品，受到了广大读者的喜爱和推崇，也成为了中国文学史上不可替代的经典之一。

散入珠帘湿罗幕，初中古诗文鉴赏与练习

1. 散入珠帘湿罗幕。【作者】唐代王之涣。【赏析】这是《登鹳雀楼》的名句，表现了诗人登上高楼，远眺群山河流的壮阔景象，令人感受到神奇的气氛。2. 莫听穿林打叶声。【作者】唐代杜甫。【赏析】这是《登高》的名句，表现了诗人登高远望，试图摆脱平凡的凡尘，独享大自然的静谧与美好。3. 秋风萧瑟，洪波涌起。一壶浊酒喜相逢。【作者】唐代王维。【赏析】这是《相思》的名句，表现了诗人对于离别之恋的悲伤与思念，但也表现了他对于人生的乐观与豁达。4. 野火烧不尽，春风吹又生。【作者】唐代白居易。【赏析】这是《赋得古原草送别》的名句，表现了自然生命力的顽强与无穷，也寓意着人生的不屈与坚强。5. 万里长江横渡，只因沧海无情。愁我心，君不见，沙场流血战未平，又是明月西斜。【作者】唐代李白。【赏析】这是《渡荆门送别》的名句，表现了诗人的离愁别绪，但也蕴含了对于祖国大好河山的深情与赞美。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄

这句诗出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。意思是草原的风吹进了帐篷，湿了珠帘和罗幕，穿着狐皮裘子也不暖和，锦缎的被子也很薄。这句诗表现了离别时的悲伤和孤独，同时也反映出当时边疆官员艰苦的生活条件。

散入珠帘湿罗幕，散入珠帘湿罗幕罗幕的意思

这句话的意思可以理解为：花瓣飘散进珠帘和湿润的罗帐中。其中，珠帘和罗帐都是一种装饰性的窗帘或帷幔，珠帘常用珠子串成，罗帐则是一种轻薄的纱绸帐幔。整个句子描述了花瓣飘落的画面，并通过珠帘和罗幕的形容词“湿润”，传递出一种柔美、温馨的氛围。