晏子使楚原文(晏子使楚原文及注释翻译)

晏子，春秋五霸齐国的相国，身不过五尺，其貌不扬。受国君委托，出使同样是五霸的楚国。楚王为表現出大国风范，也想戏弄一下身材矮小的晏子，楚王便命关上城门，在一旁搭了一个高不过五尺的小门，名曰狗门，让晏子进出。晏子一看，就给守城门的官员说:“这不是门，是狗洞，只有到狗国访问的才从狗洞进出，你去问一下楚王，你们是狗国吗？”楚王听后，便命打开城门，親自迎接晏子进城。

楚王迎晏子进宫后喝茶聊天，楚王问:齐国无人吗？晏子说:齐都城临淄人滿为患，大街上肩膀擦着肩膀，人们一挥衣袖就像一片云彩，一挥汗就像下一场雨，何谓无人。楚王说:那齐王怎么派你来呢？宴子说:我国有个规定，只有上等国家才派上等人去访问，像我这样的下能人只能到贵国访问了。说得楚王尴尬的一笑就过去了。

晚上宴会期间，正推杯换盏之际，見两个武士押着一个衣裳烂缕的人从旁走过。楚王问:押的是何人，那里的人，是干什么的？解差答:这个人叫子友，齐国人，是盗贼。楚王转向晏子说:怎么会是这样，齐国出产盗贼吗？宴子说:大王不知道淮南的柑桔很甜吗，但如果把桔树移裁到淮北，就成了枳了，又小又苦，这都是水土、气侯问题。这些人在齐国安居乐业，都是勤奋劳作的大好国民，怎么一到楚国就变成贼了呢？这和贵国的风气有关，国王把他们送回齐国，他们马上就会还原夲质，成为上好国民。楚王一听哑口无言，至此才领教了晏子的才能，人不可貌像啊！