歧路亡羊翻译(歧路亡羊翻译)

狭路相逢

xiá lù xiāng féng

成语简拼

xlxf

成语意思

在很窄的路上相遇，没有地方可让。后多用来指仇人相见，彼此都不肯轻易放过。

成语出处

汉·乐府诗《相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。”

成语例子

狭路相逢这恶人，如何是好。（明 许仲琳《封神演义》第七十二回）

近义词

冤家路窄 仇人相见

反义词

康庄大道

繁体写法

狹路相逢

感彩

褒义词

语法用法

作谓语、定语；指对立双方互不相让

成语结构

偏正式

成语正音

相，不能读作“xiànɡ”。

成语辩形

逢，不能写作“缝”。

成语辨析

狭路相逢和“冤家路窄”；都表示“仇人在路上相遇；无法闪避”。狭路相逢强调“相逢”；“冤家路窄”强调“冤家”。

英语翻译

meet face to face on a narrow path

成语谜面

丛

成语故事

古时营丘读书人喜欢无事生非，爱与人胡乱争辩，把无理说成有理。他来到艾子家，问艾子为什么大车与骆驼的脖子上都挂个铃。艾子告诉他为了防止夜里他们狭路相逢，无法避让。营丘人又列举很多古怪的例子，艾子则讽刺他。

首字为“狭”的成语

二字为“路”的成语

世路荣枯 歧路亡羊 一路顺风
道路侧目 鹏路翱翔 一路神祇
波路壮阔 大路椎轮 过路财神

三字为“相”的成语

教学相长 另眼相待 箕裘相继
鸥水相依 盛衰相乘 唇辅相连
福业相牵 耳鬓相磨 唇齿相依

尾字为“逢”的成语

旧雨重逢 邂逅相逢 尊酒相逢
千载难逢 萍水偶逢 陌路相逢
久别重逢 异地相逢 萍水相逢

《同字》成语接龙

狭路相逢 逢机立断 断织劝学
学不沾洽 洽博多闻 闻风而起
起死回生 生张熟魏 魏紫姚黄
黄雀在后 后台老板 板上钉钉
钉嘴铁舌 舌剑唇枪 枪林刀树
树倒根摧 摧朽拉枯 枯木再生
生离死别 别具一格 格格不入
入土为安 安常守故 故作高深
深中笃行 行伍出身 身家性命
命运多舛 舛讹百出 出众超群

《同音》成语接龙

狭路相逢 风平浪静 惊心惨目
墓木已拱 工力悉敌 抵掌而谈
贪位慕禄 鹿车共挽 万马皆喑
秣马厉兵 冰肌雪肠 长街短巷
香火因缘 冤冤相报 薄今厚古
孤鸾照镜 精进不休 朽木难雕
调停两用 永垂青史 世态人情
请自隗始 誓天断发 法灸神针
震天撼地 抵足谈心 信手拈来
赖有此耳 二分明月 越瘦吴肥