闻王昌龄左迁(闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文、翻译及赏析、朗读)

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人李白为劝慰因政治斗争而被贬左迁的好友王昌龄而作的一首长诗，共十八首。这首诗以李白的情感为主线，将自然景致与人生感悟结合起来，表达了李白对友情、人生、政治等问题的思考与感悟。

诗中的“龙标”是指龙门郡，而王昌龄被贬为龙门郡令。诗人在望着远方，望见龙标的时候，惊讶地发现王昌龄竟然离自己这么近，而且在那里应该很孤独，所以赶紧写了这首长诗安慰他。

整首诗描绘了一幅壮美的自然画卷，展现出作者对大自然的热爱。李白运用极其自然的语言和精湛的描写技巧，将美景娓娓道来，使读者仿佛看到了美景之中的点点细节。

首先，诗人以“绝顶一茅茨”开篇，把目光投向远方，那里有一座孤峰，峰顶上只有一间茅屋，显得特别孤独。这里表现了李白对政治现状的不满，暗示朝政混乱、人民苦难。而“黄河之水天上来”则是用自然景观来对比人类的短暂和渺小，同时也象征着昔日辉煌的中华文明，给人以深深的启示。

其次，诗人描绘了一幅壮美的自然场景。“忽如一夜春风来”中的“春风”是诗人的情感表达，表现出他对友情的思念和牵挂。此外，“千里莺啼绿映红”形象地描绘了春天的美景，以及生命力顽强的自然界，表达出作者对生命的敬畏和热爱。

最后，诗人以“采菊东篱下，悠然见南山”作结，寓意着人生应该多采些美好，多看些美景，让人的心灵得到净化和升华。而最后一句“山气日夕佳”则表达了作者对山川自然的喜爱之情，抒发出他对自然的敬畏和追求。

总之，这首题为《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》的长诗，以自然景观为背景，以友情、人生、政治为主题，展现出了李白深邃的思想，华丽的辞藻，动人的诗情。这首诗真正做到了“上得山来，便见景色大不同”的效果，让人对生命、友情、自然、政治等方面有了更深入的思考和感悟。

以下为全诗原文：。

绝顶一茅茨，千峰万壑路。

缥缈三峰外，斜阳五老图。

竹喧归浦乱，兰散香山孤。

云容清夜月，香泛仙人都。

幽径花交映，古亭燕双舞。

隙园芳草绿，池榭井蛙语。

金谷泉声发，銮舆驻马初。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云黯淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

边庭巫峡气萧森，关塞苍茫多少事。

浅斟低唱楚宫曲，大王别驾瞿塘峡。

华山远送归雁度，海峡曾因画船名。

临别赠言欲辞群，胡马大宛名古今。

闻王昌龄左迁，闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文、翻译及赏析

原文：。闻王昌龄左迁龙标遥，意气相牵断肠人。故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。翻译：。听说王昌龄被贬到遥远的龙标，情感相互牵扯着令人心碎。我的故乡在东边的望路上，漫长的路程，我双袖挂着青铜龙钟，泪水从未停止。赏析：。这是唐代诗人李白写的一首七绝，描述了闻王昌龄被贬到遥远的龙标，自己思念故园并流露内心情感的心情。诗中的“闻”为听闻之意，表达了诗人对王昌龄的关注。而“意气相牵”，则是诗人对王昌龄的同情之情，而自己的内心也被牵扯，感到心碎。最后两句则表现出诗人深深的眷恋故乡，以及悲伤的心情，形象且具有感染力。